20 cosas que aprendí de bloguear

• Hay días en que bloguear es menos parecido a recreación y más parecido al trabajo.
• Se esperan actualizaciones. Suerte con eso.
• La originalidad es más dificil de lo que crees, dado lo vasto de la red.
• Si estás buscando un Pulitzer por escribir, esquiva los blogs. Si estás buscando una vasta colección de poesía gótica, has llegado a tu hogar.
• Todos tienen un blog. Hasta la abuela Flora.
• El blog de la abuela Flora tiene mejor Pagerank que el tuyo.
• Si tenés que preguntarte ‘por qué bloguear’ puede que esto no sea para tí.
• A veces es más importante simplemente postear que tener realmente algo sobre que postear.
• Mi frase típica de blogueo es “Sólo postéalo” (ver 3)
• Ante la duda postea una foto y un buen link “Mirá esto!”
• Temas. El makeover supremo del blogger. Completo con todos los bugs y fallas de diseño que se esperan de la computación.
• Blogueo de un nicho – el camino más rápido a crisis mental en la web.
• Incluso un perdedor del Mundo Real(TM) puede ser una super estrella en la Interwebs.
• Nada se siente mejor que un nuevo comentario.
• Dos palabras – RSS Rulea!
• Si solo tienes un blog, todavía no estás totalmente enganchado.
• Perder sueño por tu próximo post es una realidad de los bloguers.
• Ganar plata blogueando es muy parecido a ‘La caza del Snark’, algo divertido con muy poco para mostrar.
• No todos los posts serán merecedores de un premio. Aprende a aceptar el fracaso con gracia. Si de primera no triunfas, entonces estás por encima del promedio. Intenta de nuevo.
• Al final del día definitivamente diría “vale la pena”.

Otra traducción de un post original de Kludge, con la que estoy bastante de acuerdo:
20 Things I’ve Learned From Blogging
Publicado bajo licencia Creative Commons.

Como bonus, Ando agrega en los comentarios del original:
21 -Solo porque nadie comenta no significa que nadie está leyendo.
22 – Los posts que te gustan nunca son los que generan todo el tráfico.
23 – Bloguea para ti mismo, no para convertirte en estrella. Porque no funciona así (a menos que bloguees sobre lo que LA Gente Quiere).
24 – Siempre haz un cumplido a un compañero blogguer en un buen post.