Herramienta para destacar sintaxis en código fuente

Conocí esta aplicación a través de la lista de correo info-gnu. GNU Source-highlight, recibe un archivo con código fuente, y produce un documento con destacado (coloreado) de sintaxis.

Los documentos que produce pueden ser en cualquiera de los siguientes formatos: HTML, XHTML, secuencias de escape de color ANSI, LaTeX, Texinfo, DocBook.

Los lenguajes de entrada de código fuente que reconoce source-highlight son (hasta la versión 2.10): Archivos Autoconf, C/C++, C#, Bib, Bison, Caml, Changelog, CSS, Diff, Flex, Fortran, GLSL, Haxe, Html, Archivos ini, Java, Javascript, Archivos KDE desktop, Latex, Archivos Ldap, Logtalk, Archivos Log, Archivos Lsm (Linux Software Map), Lua, Makefile, M4, ML, Pascal, Perl, PHP, Postscript, Prolog, Archivos Properties, Python, Archivos RMP Spec, Ruby, Shell, S-Lang, Sql, Tcl, XML

La forma de uso es:

source-highlight [OPCIONES]... [ARCHIVOS]...

RTFMeando pueden ver los detalles de uso, por ejemplo, supongamos que tengo el archivo de código fuente sh: .sh y queremos mostrarlo en html:

source-highlight -i archivo.sh -o codigo_archivo.htm

Esto nos produce el archivo "codigo_archivo.htm" (con el parámetro -o especificamos el archivo de salida), a partir del fuente archivo.sh. Con el parámetro -f podemos especificar el formato del archivo de salida, que es HTML por defecto.

El archivo generado se ve así:

#!/bin/bash

echo "#Tabla de equivalentes"
echo "|Fahrenheit-Celsius|"
echo "F | C"
for i in `seq 0 10 300`
do
	celsius=$[($i-32) * 5/9]
	echo $i" | "$celsius
done

Es ideal para hacer el código fuente "lindo" y cómodo de ver en una computadora donde a lo mejor no contamos con el editor de texto/IDE que nos resalte la sintaxis en colores, o para enviar código fuente a otra persona de forma "presentable". Sirve especialmente para mostrar código fuente en internet a través de (X)HTML.

GNU Source-highlight es software libre. También es un programa GNU, y su sitio principal está en el sitio de GNU:
http://www.gnu.org/software/src-highlite